Bina duvarlarının bitkilendirilmesi

selsarac

Interview de Patrick Blanc - ARTE sitesinden aşağıdaki videoları değerli üyemiz ibrahim şimşek bey bizlere kısaca tercüme edecek. Bunun için kendilerine teşekkür ediyoruz.

Le concept (Real vidéo, 3'48")

L'idée au départ (Real vidéo, 1'37")

Plus de 15 000 plantes (Real vidéo, 50")

ibrahim_simsek

tesekkurler

yani kisaca alirsak daglarda ormandaki goruntuyu sehirde uygulamanin ne denli mumkun olabilecegini arastirmak icin ormanlarin patika yollarini kullanarak ve oralardaki acmis ve acmakta olan onlarca bitkilerin guzelliginde etkilenerek buyuk kayalarin uzerindeki yosunlarin dogal yapilarinin iverisindeki milimetreyi olcerek gercek bir orman goruntusunun basarabilmek icin yaptigi calismasindan soz etmektedir ilk calismasidogal malzemelerden oldugu icin dogal malzemelerin icerisindeki yosunlarin ormandaki rutubeti bulamamasindan kaynakli calismasi ancak 4 sene bina uzerinde kalabilmis daha sonra plastik ve pvc den yararlanarak ve bunlarin arasindan cikartma yolu ile yosunlarin boyutunu dahi dogadaki ilen ayni milimetre getirmeyi basarmis birinci videonun ozeti bu

ibrahim_simsek

Cevap: Bina duvarlarının bitkilendirilmesi

aslen dogaki gelisen ne zamanki ormandasin ki dag yolundasiniz ne zamanki bir patika yolda bitkilerin acildigini onlarca cesit bitkilerin olusumu nun aynisini yapmak icin kayalarin limitini ve yuzeyinin dayanikliligini goz onunde bulundurarak plastik tamamen pvc ile kaplanmis tamamen nemli (granitli)ne oldugunu bende bilmiyorum ve yosun halisi ki dogal olarakki buyuyor agacin altindan ki 3mmilimetre ki buyuyor nicin sentetik malzeme ki onlar zamanla compost konumuna gelmesin ilk basladigimda dogal malzemeler kullanmistim hindistan cevizinin bir yerinide kullanmis ama bilmiyorum ilk seferindeki kullanma bu malzeme 3 senede compose yani curume sonucu kaybedilmis buradaki malzeme plastik cizim insan olarak basardik ve simdi hem duvarlarda compos dan dolayi olusacak sorunlarin engellenmesi ve binanin uzerinde aynen bir kayanin uzerindeki goruntunun olusmasini basardik bir orman sekli ile
tercumelerimin bir cogu ekleme yapilmada anladigim sekilde yazilmistir eksikler olabilir ancak eklemeler yoktur birinci video baslangic diyebiliriz hele birde peyzaj turkeyde bana yabanci kelimeleri dusununce

ubeyd

Cevap: Bina duvarlarının bitkilendirilmesi

ibrahim bey bu resim sizinmi

ibrahim_simsek

Cevap: Bina duvarlarının bitkilendirilmesi

yok be abi bu sahis ben degilim buyuk bir peyzajci biraz cilgin olsada cilginca isler yapiyor saniyorum su andada bitkili sapka uzerinde calisiyor ama tam bir doga asigidir burada bilinen bir kisidir bunu unutmustum sitelerde gezerken buldum

selsarac

Cevap: Bina duvarlarının bitkilendirilmesi

teşekkürler ibrahim bey, Bunun üzerinde biraz çalışmak gerekiyor. Türkiyede ancak bunu sarmaşık olarak örneklerini görebiliriz. Yosunlarla çalışma gayet ilginç. Kuzey duvarlarda belki mümkün olabilir...

Birde pvc ler içerisinden bitkileri çıkartmak fikri güzel ama sulama nasıl yapılıyor ve toprak kullanılıyormu acaba?

ibrahim_simsek

Cevap: Bina duvarlarının bitkilendirilmesi

ikinci videoya bakacagim simdi bu birincisiydi

ibrahim_simsek

Cevap: Bina duvarlarının bitkilendirilmesi

ikinci vide yani kisacasi ilk calismasini akvaryumda gerceklestiren meslektasimiz bitkilerin akvaryum icerisindeki nitratin ortadan kaldirarak saglikli bir balik yetistirmenin basarasini elde etmek sureti ile (13 yas)disari yani balkon bitkilerine yonelerek su verilen bitkilerin yetistirilmesini duydugu ilginin buyumesi ile tropikal bolgelere giderek yaptigi izlenimler sonucu agaclarin genis kayalarin uzerinde yetisen bitkileri seyretmesi sonucu 40 yillik bir masala baslamis ikinci video

ibrahim_simsek

Cevap: Bina duvarlarının bitkilendirilmesi

yani kayaligimizin alt tarafindaki bolgenin bitkilendirmesinde ki karakter yapisi çin kore japonyadiki izlenimlerim sonucu yaptim oralarda kayalardan suzen sularin ulusturdugu yosunlarin tam oratasinda ki bitkiler o topraklara aittir buradaki butun bitkilerin yasam yeri agac alti yani golgelik bitkilerden olusmaktadir ki kayalarimizin altindan surekli olarak su sizmaktadir nem saglamak amaci ile hazilanmis olan bir sistem sonucu yosunlarin kayalara yapismasi saglanir ve gormus oldugunuz bu olusum kesinlikle bir ekolojik yapittir

ibrahim_simsek

Cevap: Bina duvarlarının bitkilendirilmesi

cok ilginc goruntuler bana cok hassas bir noktayi gosteriyor oyle bir noktaki meslektasimiz soylemesede goze hemen carpiyor

ibrahim_simsek

Cevap: Bina duvarlarının bitkilendirilmesi

selserac abi yosunun en guzel olustugu toprak asitli topraktir daha oncede duvar orneginde verdigim gibi pvc lerin icerisinden su borulari gecmekte suzulme yontemi ile surekli nemli tutmaktadirlar suyun dustugu kesim kesinlikle bir depodur devir dayim islemi ile yapilandirmislardir yani pvc boru asitli toprak yosun depo icerisine katilmak uzere ilac gibi genis bir programlama calismasidir bu yuzden japon bahcesinde yosun kullanilir cim yerine asia asitlidir ve bitkileride asitli topragi sever skimma aceyla ortanca cameli cicek kirazi gibi ancak bayagi bir maddi kaynak gerekmektedir cok buyuk bir calisma

ibrahim_simsek

Cevap: Bina duvarlarının bitkilendirilmesi

Kıscası Melektasımızın Yapmıs Oldugu Bu Calısmanın Ana Sebebı Ormanlardakı Dogal Gorutuyu Sehırlerde Uyuglanabılırlık Yanın Olabılme ıhtımalını Arastırmasındandır Ormanlara Ve Dogaya Hayran Olan Bu Sahız Ozellıkle Gezmıs Oldugu Asya Ulkelerındekı Dogal Yapılardakı Zengınlıgı Ve Bu Zengınlıgın Nasıl Yasama Tutundugunu Gozlemleyerek Bır Bına Uzerınde Denemeye Baslamıs ılk Denemesı Uc Sene Surmus ılk Denemesındekı Kullandıgı Malzeme Noıx Coco Hındıstan Cevızının Govdesı ıle Yapmıs Oldugu Calısmada Yosunların Ve Bıtkılerın 3 Sene ıcerısınde Curume Yolu ıle Compos Konumuna Gelmıs Olup Yenı Ve Uzun Surelı Kalabılecek Bır Calısma Baslatmıs Bunun ıcın Pvc Asıtlı Toprak Ve Su Sıstemını Kullanarak Bakterılerın Daha Az Var Olmasını Saglamıs Suyun Devur Dayım ıslemı ıle Sureklı ıslak Nemlı Kalan Bına Ve Buyuk Kaya Uzerınde Yasayan Yosunlar Daha Bakımlı Ve ıstenılen 3 Mılımetre Boyuna Ulasması Saglanmıs Asıtlı Topraga Uygun Olan Ve Agac Altında Golgede Yasayan Bıtkılerlen Bıtkılendırılen Bınamız Ve Kayalıgımız Gorundugu Goruntuyu Almıstır ılk Basladıgı Peyzaj Denemesındekı Basarıdan Sonra Meslektasımız 40 Senelık Bır Hayatın ıcıne Atılmıs Ve Sehır ıcı Orman Yapıtlarınında Da Basarı Saglamıstır
Dılımız Surctuyse Af Ola
Sevgı Ve Saygılarımla
Not Genel Konular Meslektasımızın Ozel Yasamıyla ılgılı Konulardı